考研二外法语难题解析(1)

1、Le cours a fini, je ______ se reposer. (浙师大,2001)
A. les ai fait
B. leur ai fait
C. les ai faits
D. ai fait les

解析:答案是A。首先faire+[faire]结构里面,第二个faire如果不带宾语,那么做这个动作的人是前一个faire的直接宾语,比如Il fait chanter les étudiants.得改成Il les fait chanter. 本题按语境推断,说话的也是老师,是想说Je fais se reposer les étudiants.

= je les fais se reposer.复合过去时je les ai fait se reposer. 这里直接宾语les提前了,fait不加s进行配合也是个非常特殊的情况,规则是过去分词fait后面接不定式,它就无性数变化。

2、______ froid, la construction du pont avait été terminée.(西南交大,2021)
A. l’arrivé du
B. Grce au
C. cause du
D. En raison du

解析:答案是A。这是道十几年的老题了,依然是经久不衰,有学校原原本本拿来考。看懂题干其实并不难选,后半句说“大桥的建造工作已经完成了”,前面出现了个froid n.m.冷,寒冷。而B,C,D都接的原因,grce à接一个引起积极结果的原因,多翻译为“多亏了”,à cause de与之相反。en raison de情感比较中性。冷跟大桥建完之间,无法用因果关系链接,所以用排除法可以选出A。 l’arrivé du froid,寒冷到来的时候,即冷天到来时,桥已建好。

3、Combien de films franais avez-vous vus ? – J’en ai ______ dix.(重庆大学,2013)
A. vus
B. vues
C. vue
D. vu

解析:答案是D。这题的“陷阱”在于,问句里的vus性数配合了,而在答句里,直接宾语en提前了,如果只知道一般规则“以avoir作助动词的过去分词,当直宾提前时,分词需要性数配合”,就可能误选A。但en却是例外,它作直宾提前时是invariable,无性数配合。

4、______ voilà descendus de l’autobus.(南师大,2017)
A. Eux
B. Les
C. Ils
D. Leurs

答案是B。这是考查“直宾代词+voilà”的用法,起到引起注意的作用。比如Le voilà qui arrivé = Le voilà arrivé.(他到了)。- Où est Marie ? (玛丽在哪?)- Marie ? La voilà. (玛丽?在这儿呢)。如果知道这一点,本题便迎刃而解,四个选项中只有les是直宾代词。

5、Il n’y a qu’un étudiant dans la classe. Où sont donc ______ ? (湖北大学,2002;浙江财经,2010)
A. autres
B. les autres
C. autrui
D. d’autres

解析:答案是B。B和D都可表示“别人”,区别在于les autres是除掉一部分后剩下的所有,范围明确;d’autres是其他一些人,范围不定。题干显然想问的是“教室里只有一个人,所以剩下其他人都去哪了?”C选项autrui也是别人,但它是作为补语比如les conseilles d’autrui(别人的建议),不做主语,可排除。

6、代词填空:Etes-vous mère ? – Non, je ne _____ suis pas encore.(广外,2010)

解析:答案是le。这题说难不难,考查的是中性代词le代替系表结构中的表语的用法,注意它无需性数配合。不少同学会和直宾代词le/la/les混淆,误写成la。

7、Tu sais, Marie, je te ______ toujours pour une amie. (外经贸,2008)
A. apprends
B. crois
C. trouve
D. prends

解析:答案是D。这题说难也不难,但要轻松答对得知道“prendre… pour… 把…看作”这个表达。Tu me prends pour qui ? 你把我当什么人了? 题干的意思是“玛丽,你知道的,我一直当你是朋友。”

8、填空:Je vais ______ prêter les outils ______ je ______ suis servi. (中山大学,2018)

解析:作为填空题,这题要答对需要基础扎实。最难的点在于要认识短语se servir de qqch.使用某物,je me suis servi des outils.如果les outils作为先行词,那么关系从句是les

outils dont je me suis servi.而前一个空,答案不唯一,可以是除第一人称外的任意间接宾语人称代词te/vous/lui/leur。

9、La plupart des étudiants ______ leurs devoirs. (南京财经,2007)
A. ont terminé
B. a terminé
C. sont terminés

解析:答案是A。表达“大多数”,最常用的是la plupart de和la majorité de。用la majorité de的时候,后面动词既可以用单数(强调整体),也可以用复数(强调个体),而la plapart de却没有这个自由度,它后面的动词必须是复数。

10、C’est une histoire ______ je me rappellerai longtemps. (广外,1998)
A. dont
B. que
C. à quoi
D. où

解析:这题答案是B。非常容易误选A。想起某事,可以说se souvenir de qqch.或者se rappeler qqch.后者不需要介词de,但因为se souvenir de太常用,我们往往想当然地以为是se rappeler de,这就掉坑里了。